-
1 сделанный
-
2 сделанный
формировал; сделанный — made up
дубовый; сделанный из дуба — made of oak
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сделанный
-
3 сделанный
дубовый; сделанный из дуба — made of oak
сделал; придал изделию форму; сделанный — made up
сшитый по мерке, сделанный на заказ — made to measure
Синонимический ряд:1. выученный (прил.) выученный; приготовленный2. произведенный (прил.) выработанный; изготовленный; произведенный3. смастеренный (прил.) смастеренный; сооруженный; сработанный4. совершенный (прил.) свершенный; совершенный; содеянный -
4 сделанный
сшитый по мерке, сделанный на заказ — made to measure
сделал; придал изделию форму; сделанный — made up
дубовый; сделанный из дуба — made of oak
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сделанный
-
5 сделанный
made имя прилагательное: -
6 сделанный по мерке
made-to-measure имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > сделанный по мерке
-
7 сделанный наугад
made at random имя прилагательное: -
8 сделанный по доверенности
made by proxy имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > сделанный по доверенности
-
9 сделанный по мерке
отмерять; выдавать по мерке; распределять — measure out
сшитый по мерке, сделанный на заказ — made to measure
Русско-английский большой базовый словарь > сделанный по мерке
-
10 сделанный ручным способом
made by hand имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > сделанный ручным способом
-
11 сделанный на заказ
-
12 сделанный
made, done, manufactured, suitable, certain• К данному моменту было сделано относительно немного попыток... - То date, relatively few attempts have been made to...• Устройство сделано из нержавеющей стали. - The device is made of stainless steel. -
13 сделанный специально
made to order, tailor-made -
14 сделанный по заказу
Русско-английский большой базовый словарь > сделанный по заказу
-
15 сделанный в
-
16 сделанный в форме
-
17 сделанный по заказу
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сделанный по заказу
-
18 сделанный
-
19 сделанный на заказ
-
20 сделанный для определенной цели
Русско-английский синонимический словарь > сделанный для определенной цели
См. также в других словарях:
сделанный механическим способом — машинной выработки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы машинной выработки EN machine made … Справочник технического переводчика
Ready-made — (реди мэйд, от англ. ready «готовый» и англ. made «сделанный») техника в разных видах искусства (главным образом в изобразительном искусстве и в литературе), при которой автор представляет в качестве своего произведения… … Википедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
Сатурн (кинопремия, 2004) — << 29 я Церемонии награждения 31 я >> 30 я церемония награждения премии «Сатурн» за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов за 2003 год состоялась 5 мая 2004 года в «Universal Sheraton Hotel» (Лос Анджелес,… … Википедия
Сатурн (премия, 2004) — << 29 я Церемонии награждения 31 я >> 30 я церемония награждения премии «Сатурн» за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов за 2003 год состоялась 5 мая 2004 года в «Universal Sheraton Hotel» (Лос Анджелес,… … Википедия
Хранители (комикс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хранители. Хранители Watchmen Обложка русскоязычного издания История Издатель … Википедия
Спутники Венеры — Так, по мнению художника, выглядела бы Венера, если бы у неё имелся спутник. Спутники Венеры гипотетические небесные тела естественного происхождения, обращаю … Википедия
Реди-мейд — Ready made (реди мэйд, от англ. ready «готовый» и англ. made «сделанный») техника в разных видах искусства (главным образом в изобразительном искусстве и в литературе), при которой автор представляет в качестве своего… … Википедия
Критика официальной версии событий 11 сентября 2001 года — Террористические акты 11 сентября 2001 года в США вызвали неоднозначную реакцию общественности. Факты, изложенные ниже, могут свидетельствовать о том, что необходимо новое независимое расследование этих терактов. Содержание 1 Официальная версия… … Википедия
Наруто — У этого термина существуют и другие значения, см. Наруто (значения). Наруто Обложка русскоязычного издания манги «Наруто», том 1 … Википедия
Найденный объект — Ready made (реди мэйд, от англ. ready «готовый» и англ. made «сделанный») техника в разных видах искусства (главным образом в изобразительном искусстве и в литературе), при которой автор представляет в качестве своего произведения некоторый… … Википедия
